作者：Michael Cooper
出处：《MIX》2013年7月
编译：musiXboy
校对：曲小路

最近很多近场监听音箱都带有出厂预置的滤波器（频率响应调整），对不良的实际房间声学条件或不理想的音箱摆位做一些补偿，但真力M030看来可能是其中最具灵活性的了。它还有向下开口的低频倒相孔和弧型表面的“圆滚滚”箱体，绝对吸引你的眼球。

深藏不露的专业音箱：

M030属于真力全新的Music Creation（音乐创作）产品线，但别被它的命名和定位给欺骗了——它其实是一只为专业音频制作而精密设计的近场监听音箱（如图1）。


M030只有4.6千克重，长宽高分别为273 x 190 x 190 毫米，但却属于“人小鬼大”型的。其前脸儿和背后的上半部分和侧面都是圆鼓鼓的流线型设计（其天然复合材料箱体Natural Composite Enclosure是采用注入式成型技术制作的，一半是芬兰可回收木材，另一半是无毒聚合物），与声波指向性控制模块融为一体的高音球顶为3/4英寸，样子别致且完全没有衍射现象，使得声像定位非常出色，一点儿也没让我失望。音箱底部两个弯曲的槽就是它的低频倒相孔了，真力的工程师解释说这种下开孔式设计是为了保持音箱前面板的完整性，有利于声波的辐射，同时使制造过程更简单。（musiXboy补充：8000系列的倒相孔向后开孔，官方建议不能紧贴墙摆放。M系列应该就没有这个问题了。）

驱动M030的是低失真、高声压级输出的D类功放，5英寸低频单元为50瓦，3/4高频单元为30瓦，分频点在3kHz，官方标称的频率响应范围是58Hz~20kHz（-3dB）。

M030的电源管理系统使用了旁链电路来检测输入端口的活动，如果它检测到已经有半小时都没有输入信号了，那么就会将音箱切换到待机模式来帮你省电。

背后接口：

所有的接口、电源、频响调整切换开关都妥妥地排列在M030的背后（如图2）。真力相信监听音箱的主电源线缆不需要接地，所以M030的插头是两项的，工程师已设计了一系列其他的安全测试整合在音箱中，它们都已经通过了EMC和FCC检验机构的测试所以大可放心使用。M030的电源还具备电压自适应功能，在不同国家、不同电压的电源上即插即用就是了，不必手动设置。


音频输入接口是能插接平衡大三芯（TRS）和卡侬（XLR）的Combo接口，另外也有非平衡的莲花（RCA）接口，最赞的是其卡侬接口是带保护卡头的（大多数监听音箱其实都不带的），官方给出的最大输出声压级可以达到103dB，但它的三档音量调节可以将电平衰减10dB或20dB（-10dB、-20dB档位），如图3。我发现设置在-20dB的时候就已经可以得到足够大的音量了。不过这种仅有三档固定音量调节的设计，如果你的听音环境是非对称的，或者你使用的是未经良好校准的数字调音台时，精确调节两只监听音箱的音量就不可能了。


两个三档的频响调整开关可帮助M030与千差万别的实际房间环境相适应，低频音量调整开关可以实现一个从分频点开始的平缓搁架式低频衰减，直至100Hz附近。这个开关可以在0、-2dB和-4dB之间切换，就是可以在100Hz附近地方切下去2dB或4dB，真力建议在独立放置（也就是远离墙体）、放在消声室、放在桌面附近或其他反射界面附近的时候切2dB，而独立放在带混响的房间里的时候切4dB。

另外一个三档的频响调整开关我觉得可以看作是“EQ”，它的Bass EQ的曲线是从400Hz开始缓慢倾斜，并在150Hz及150Hz以下达到2dB的衰减。如果你不得不将M030放置在墙角的话，真力建议把这个设置和前面说的-4dB低频衰减一起用。另外一个EQ选择则被称作Tabletop EQ，顾名思义就是可降低桌面反射对声音的不良影响，用一个相对很宽的铃型滤波，在230Hz附近做一个3dB的衰减，其实这个滤波后的效果会分别延伸至100和600Hz（如果你有在用真力8040和8050的话一定对Tabletop EQ很熟悉，因为它们也都有类似个功能），当然这个EQ调整也可以完全关闭掉。关于Bass Level、Bass EQ和Tabletop EQ对频响的影响，请看图4。


到目前为止你肯定看出我们这次评测的重点了：M030既适合于沉寂（dead）的房间，也适合于活跃（live）的房间，适合摆在角落里，摆在桌子上，摆在墙边，只要不摆到火星上摆哪都成！

听感测试：

我将一对M030摆到了放置Omnirax MixStation台子的Primacoustic的稳定架上（这个玩意非常适合作为音箱的隔振架，它可以防止中低频范围上的交感共振）。我棚里控制室的前面是一套Acoustic Sciences Corporation出的Attack Wall，这面墙是由一组模块化的管状低频陷阱形成的连续声学表面，目的是让我所在的听音点的低频响应更加结实。

我将M030所有的滤波器（频响调整）都关掉，此时整体声音已经非常棒了，或者说，太赞了。瞬态响应和高频细节都非常出色，声像定位也很棒。另外，如此小的音箱能有这样的低频下潜确实让人感到钦佩。

不过我还是有一些碎碎念，伴唱、踏板钢弦吉他（夏威夷吉他）和菲德勒小提琴（fiddle）的声音听上去有些保守，我还觉得低频偏上的频段稍微有些无力，导致鼓和贝司听上去点儿钝。

将Tabletop EQ打开之后声音听上去更美了，低频干净、紧实了很多，且完全听不出任何音质上的损失。高频听上去绝对有空气感，鼓在这里也很有力。不过伴唱、钢弦吉他和小提琴还是听上去有点靠后，不过这个感觉不是很明显，只是很微妙。

我也尝试打开了Bass Level滤波器，只衰减2dB，配合Tabletop EQ使用，这样调节之后M030的声音变得温暖了一些，但没之前感觉放的那么开了。好像Bass Level滤波器并没有像Tabletop EQ那样在200Hz切的特别多，而且让中频段的高频区域更平缓了，官方提供的频响曲线图也恰好证实了我的听感。尽管我很偏爱Tabletop EQ，但如果Bass Level滤波器是唯一可用的调节选项的话，它得到的声音也足以让我震惊了。我还要提一下，在我的混音位置上大概在200Hz有个轻微的凸起（估计是我调音台的台面反射导致的），所以Tabletop EQ正好能弥补这个瑕疵。这也再次强调了我的观点，就是不管你的声学环境和设备摆位有怎样的问题，M030可能至少都有一个滤波器设置（或通过多个滤波器的组合设置）来帮助音箱在你的地盘达到良好表现。

作为恶搞，我还在家庭娱乐系统上测试了M030，故意将一只音箱靠近墙角摆放，而另外一只则距离墙壁一英尺摆放。我使用了真力建议的滤波设置，并播放了Netflix里的经典专辑：Steely Dan的Aja（知道混音大师Roger Nichols的人肯定会喜欢他那部苦中作乐的纪录片的），即便在这样一个存在严重问题的情况下，M030的频响平衡依然非常出色（我没加任何额外的EQ调节）。可惜的是我的电视无法调节音频输出接口的音量，所以只好通过M030来调节。

最佳小音箱：

M030虽小，但并非是一款低频下潜有限的音箱（当然它大哥M040的低频下潜可以到更低的48Hz）。跟市场上其它小型近场监听音箱不同的是，有很多音箱为了达到更大的音量，都在低频上做了刻意的夸张或修饰，随之而来的就是，过量的低频会对中频产生掩蔽效应，让你的听音很纠结，这个现象似乎像瘟疫一样“流行”在小型近场监听音箱产品中。而对于M030，你完全不必要担心这些问题。

没错，要想仔细监听你的混音是否低频适量的话，你还是需要一只低音音箱或一对儿频响更宽的全频带监听音箱。但M030可以做到它应该做到的：给你“小全景照”里所有重要的细节。尽管它还是有点微贵，但M030绝对是我所听到过的所有小尺寸近场监听音箱里声音最棒的。

优点总结：

• 音质很棒
• 灵活且实用的滤波调节（频响调节）以适合不同房间和工作环境
• 平衡大三芯/卡侬Combo接口
• 电源电压自适应（110V~230V）

缺点总结：

• 没有连续调整音量的旋钮
• 还是贵了点

价格：9000元人民币/对。